Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - mevlana konya iimizde bulunmaktadÄ±r

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

קטגוריה הסברים

שם	mevlana konya iimizde bulunmaktadÄ±r
טקסט נשלח על ידי elanur	שפת המקור: טורקית mevlana konya iimizde bulunmaktadÄ±r
הערות לגבי התרגום	mevlana iÃ§ anadulunu konya ililnde bulunur

שם	Mevlana is situated in our province, Konya.
תרגום אנגלית תורגם על ידי BudaBen	שפת המטרה: אנגלית Mevlana is situated in our province, Konya.
הערות לגבי התרגום	or located

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 5 נובמבר 2008 13:05

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		2 נובמבר 2008 23:09
	merdogan מספר הודעות: 3769	in our province, in Konya...>in our province Konya
		2 נובמבר 2008 23:56
	BudaBen מספר הודעות: 177	Virgulden sonra "in" olmamali, yoksa yer, sehir yada baska bisey oldugunu sanilabilir. Ilce oldugunu anlasilmiyor. Haklisin! Degistiridim, Merdogan tsk.