Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏ תרגומים מועדפים
•‏
•‏תרגום האתר
•‏חיפוש


▪חילופי שפות בחינם

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
▪▪‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

תרגום - איטלקית-בולגרית - ciao picccola ciciotella ...

מצב נוכחי ‏תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתפולניתבולגרית

קטגוריה דיבורי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
ciao picccola ciciotella ...
טקסט
נשלח על ידי monichakbg
שפת המקור: איטלקית

ciao picccola ciciotella pattatina fai qual cosa con questo senza senso soriso e con questo stupido sguardo perche sulle foto fai schifo felico anno nuovo

שם
Здравей, мое..
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי raykogueorguiev
שפת המטרה: בולגרית

Здравей, мое малко, дебело картофче, направи нещо c тази безсмислена усмивка и с този тъпичък поглед, защото в снимките си отвратителна. Щастлива Нова година.
אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 2 ינואר 2009 22:07