בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - סרבית-יוונית - Ti si moj pametan decak
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
נאום
שם
Ti si moj pametan decak
טקסט
נשלח על ידי
dillon23
שפת המקור: סרבית
Ti si moj pametan decak
שם
Είσαι το Îξυπνο αγόÏι μου
תרגום
יוונית
תורגם על ידי
galka
שפת המטרה: יוונית
Είσαι το Îξυπνο αγόÏι μου
אושר לאחרונה ע"י
irini
- 13 מרץ 2009 22:21
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
12 מרץ 2009 23:55
irini
מספר הודעות: 849
"you are my clever boy"?
13 מרץ 2009 21:36
galka
מספר הודעות: 567
I think so, but let me ask a friend,
Dragana, молим за помоћ!
CC:
Cinderella
13 מרץ 2009 22:12
Cinderella
מספר הודעות: 773
Yes, you are my clever boy
13 מרץ 2009 22:21
irini
מספר הודעות: 849
ΕυχαÏιστώ κυÏίες μου!
14 מרץ 2009 21:26
galka
מספר הודעות: 567
Hvala, Dragana!
CC:
Cinderella
14 מרץ 2009 23:14
Cinderella
מספר הודעות: 773