Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



30תרגום - אנגלית-בולגרית - I would like to be a man

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתספרדיתבולגריתאיטלקיתגרמניתרוסית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
I would like to be a man
טקסט
נשלח על ידי eleny_89
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי 44hazal44

I would like to be a man. To understand how you can be so blind.

שם
Бих искала да съм мъж
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי Nana93
שפת המטרה: בולגרית

Бих искала да съм мъж. За да разбера как може да си толкова сляп.
הערות לגבי התרגום
I wasn't too sure whether it was a woman talking or not but I assumed it was a woman that wanted to be a man.
אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 25 ינואר 2009 22:06