Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-דנית - ved ikke

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתדנית

שם
ved ikke
טקסט
נשלח על ידי pallesen
שפת המקור: טורקית

bugece senin ÅŸerefine deÄŸil senin serefsizliÄŸine iciyorum

שם
Jeg drikker ikke
תרגום
דנית

תורגם על ידי lunatunes
שפת המטרה: דנית

Jeg drikker ikke for din ære i aften, men for din vanære.
הערות לגבי התרגום
man kan vel undlade "for"...
אושר לאחרונה ע"י Anita_Luciano - 16 פברואר 2009 20:37