Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-פורטוגזית ברזילאית - hej skat jeg kommer først hjem senere

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתפורטוגזית ברזילאית

שם
hej skat jeg kommer først hjem senere
טקסט
נשלח על ידי benny2343
שפת המקור: דנית

hej skat jeg kommer først hjem senere

שם
Oi, querido.
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי casper tavernello
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Oi, querido. Eu só volto para casa mais tarde.
אושר לאחרונה ע"י goncin - 8 פברואר 2009 13:07





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

7 פברואר 2009 12:29

Anita_Luciano
מספר הודעות: 1670
eu só volto para casa mais tarde

7 פברואר 2009 15:49

casper tavernello
מספר הודעות: 5057

7 פברואר 2009 16:42

Anita_Luciano
מספר הודעות: 1670
først = só (nesse contexto)