Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏ תרגומים מועדפים
•‏
•‏תרגום האתר
•‏חיפוש


▪חילופי שפות בחינם

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
▪▪‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

תרגום - איטלקית-גרמנית - Io abito in una palazzina, al quinto piano.La mia...

מצב נוכחי ‏תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתגרמנית

שם
Io abito in una palazzina, al quinto piano.La mia...
טקסט
נשלח על ידי lu101184
שפת המקור: איטלקית

Io abito in una palazzina, al quinto piano.La mia abitazione ha 5 stanze:la cucina, il bagno, il salotto e due camere.La mia casa è spaziosa e dispone anche di due balconi grandi.La mia stanza è bella e luminosa e la mia casa è sempre ordinata.

שם
Ich wohne in einem Gebäude in dem fünften Stock. Meine...
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי peterbald
שפת המטרה: גרמנית

Ich wohne in einem Gebäude im fünften Stock. Meine Wohnung hat 5 Räume: Küche, Badezimmer, Wohnzimmer und zwei Schlafzimmer. Meine Wohnung ist geräumig und hat auch zwei große Balkone. Mein Zimmer ist schön und hell und meine Wohnung immer ordentlich.
אושר לאחרונה ע"י italo07 - 20 פברואר 2009 22:20