Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-עברית - I honor the god within me

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתעברית

קטגוריה חיי היומיום - תרבות

שם
I honor the god within me
טקסט
נשלח על ידי M-tjee
שפת המקור: אנגלית

I honor the god within me
הערות לגבי התרגום
I would like to have it in Hebrew signs, if possible vertically.
M/V possible to translate both?

שם
אני מכבדת את האל שבתוכי
תרגום
דרושה איכות גבוההעברית

תורגם על ידי milkman
שפת המטרה: עברית

אני מכבדת את האל שבתוכי
הערות לגבי התרגום
The above is for female.
Here it is vertically:
א
× 
×™

מ
×›
ב
ד
ת

א
ת

×”
א
ל

ש
ב
ת
ו
×›
×™
For male use:
א
× 
×™

מ
×›
ב
ד

א
ת

×”
א
ל

ש
ב
ת
ו
×›
×™
אושר לאחרונה ע"י milkman - 1 מרץ 2009 02:21