Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-עברית - the dice is thrown

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתעברית

קטגוריה דיבורי

שם
the dice is thrown
טקסט
נשלח על ידי fia1983
שפת המקור: אנגלית

the dice is thrown

שם
הפור הוטל
תרגום
עברית

תורגם על ידי libera
שפת המטרה: עברית

הפור הוטל
הערות לגבי התרגום
BTW, the original motto in English is "The die is cast".
אושר לאחרונה ע"י milkman - 5 יוני 2009 07:32





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

21 מאי 2009 22:35

milkman
מספר הודעות: 773
הפור הוטל?

5 יוני 2009 05:06

libera
מספר הודעות: 257
כמובן, לזה כיוונתי. לא יודעת איפה הראש שלי לפעמים.