Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-ערבית - Seize the day, seize the life ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתאנגליתאיטלקיתלטיניתטורקיתסיניתערבית

שם
Seize the day, seize the life ...
טקסט
נשלח על ידי likicaaa
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי maki_sindja

Seize the day, seize the life, don't be the slave of sinful people.

שם
اغتنم اليوم، اغتنم الحياة ، لا تكون عبدا لشخص مذنب
תרגום
ערבית

תורגם על ידי arabfranco
שפת המטרה: ערבית

اغتنم اليوم، اغتنم الحياة ، لا تكن عبدا لشخص مذنب
אושר לאחרונה ע"י jaq84 - 16 יוני 2009 07:24