Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - Erkegin kalbine giden yol midesinden geciyor...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתבולגרית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
Erkegin kalbine giden yol midesinden geciyor...
טקסט
נשלח על ידי Lyuboslava
שפת המקור: טורקית

Erkeğin kalbine giden yol midesinden geçiyor...

שם
The road to a man's heart passes ...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי 44hazal44
שפת המטרה: אנגלית

The road to a man's heart passes through his stomach...
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 5 יוני 2009 21:37





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

5 יוני 2009 18:33

lilian canale
מספר הודעות: 14972

5 יוני 2009 18:41

44hazal44
מספר הודעות: 1148
I agree with the requester

5 יוני 2009 19:58

Lyuboslava
מספר הודעות: 1
44hazal44 thanks for the translation and for your opinion