Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - גרמנית - Sehr geehrter Herr _________, von Herrn...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתאיטלקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - עסקים / עבודות

שם
Sehr geehrter Herr _________, von Herrn...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Dany.82
שפת המקור: גרמנית

Sehr geehrter Herr _________,
von Herrn _________ haben wir erfahren, dass Sie unzufrieden mit Ihrem derzeitigen Spediteur sind.
Wir möchten Ihnen hiermit gerne Preise für den Transport zu Ihrem Kunden ________ zukommen lassen. Hierzu müssten wir aber vorab wissen, was Sie zur Zeit bei Ihrem Spediteur pro Palette bezahlen.
Wir würden uns freuen von Ihnen zu hören und bedanken uns schon mal vorab.
הערות לגבי התרגום
Für die Arbeit
15 יוני 2009 13:26