Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



11תרגום - איטלקית-יוונית - Il vero vincente

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתיוונית

קטגוריה משפט - ספורט

שם
Il vero vincente
טקסט
נשלח על ידי Mattissimo
שפת המקור: איטלקית

Il vero vincente è colui che riesce ad accettare la sconfitta.

שם
Ο Πραγματικός Νικητής
תרגום
יוונית

תורגם על ידי MLP
שפת המטרה: יוונית

Πραγματικός νικητής είναι εκείνος ο οποίος καταφέρνει να αποδεχθεί την ήττα.
אושר לאחרונה ע"י reggina - 19 יולי 2009 10:56