Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-בולגרית - Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð½Ð° Ñ…Ð¸Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¿Ð°

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

בולגרית

שם	Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð½Ð° Ñ…Ð¸Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¿Ð°
טקסט נשלח על ידי sunes67	שפת המקור: אנגלית Qmax cut control The regulator regulates the maximum delivery flow by inputting the pilot pressure Pm. Since this is a 2- position control method, the maximum delivery flow may be switched in two steps by turning on/off the pilot pressure Pm.(The maximum control flow cannot be controlled in intermediate level.)
הערות לגבי התרגום	Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸ Ð·Ð° ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð¸ Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð½Ð° Ñ…Ð¸Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¿Ð°

שם

Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð½Ð° Ñ…Ð¸Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¿Ð°

תרגום

בולגרית

תורגם על ידי

שפת המטרה: בולגרית

Qmax cut control
Ð ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€ÑŠÑ‚ Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð° Ð¼Ð°ÐºÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÐµÐ¼ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÐ° Ñ‡Ñ€ÐµÐ· ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð¶Ð½ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¾Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð»ÑÐ³Ð°Ð½Ðµ Pm. Ð¢ÑŠÐ¹ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° ÑÐµ ÑÐ²ÑÐ²Ð° Ð´Ð²ÑƒÑÑ‚ÐµÐ¿ÐµÐ½ÐµÐ½ Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´ Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð», Ð¼Ð°ÐºÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»Ð½Ð¸ÑÑ‚ Ð¾Ð±ÐµÐ¼ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð°Ð½ Ð½Ð° Ð´Ð²Ðµ ÑÑ‚ÑŠÐ¿ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾ÑÑ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð²Ð¾Ð¼ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð²Ð°Ð½Ðµ/Ð¸Ð·ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¾Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½Ð°Ð»ÑÐ³Ð°Ð½Ðµ Pm (Ð¼Ð°ÐºÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»Ð½Ð¸ÑÑ‚ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´Ðµ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½ Ð½Ð° Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ð¸Ð½Ð½Ð¾ Ð½Ð¸Ð²Ð¾).

אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 28 יוני 2009 22:14