Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-ספרדית - Bom dia, meu amor. Como você está? ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתצרפתיתספרדיתאיטלקית

קטגוריה צ'אט - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Bom dia, meu amor. Como você está? ...
טקסט
נשלח על ידי leandro29
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Bom dia, meu amor. Como você está? Passei para dizer que te amo muito, que você é a minha vida.

שם
Buenos días, mi amor...
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: ספרדית

Buenos días, mi amor. ¿Cómo estás? Pasé para decirte que te quiero mucho, que eres mi vida.
אושר לאחרונה ע"י Isildur__ - 18 יולי 2009 02:36