תרגום - טורקית-אוקראינית - adÄ±n nedir yas kaÃ§ nerelisin

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם	adÄ±n nedir yas kaÃ§ nerelisin
טקסט נשלח על ידי sleet	שפת המקור: טורקית adÄ±n nedir yas kaÃ§ nerelisin

שם	ÐŸÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´
תרגום אוקראינית תורגם על ידי Siberia	שפת המטרה: אוקראינית Ð¯Ðº Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð·Ð²Ð°Ñ‚Ð¸? Ð¡ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¸ Ñ‚Ð¾Ð±Ñ– Ñ€Ð¾ÐºÑ–Ð²? Ð—Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ¸ Ñ‚Ð¸?
הערות לגבי התרגום	Ð¯Ðº Ð’Ð°Ñ Ð·Ð²Ð°Ñ‚Ð¸? Ð¡ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¸ Ð’Ð°Ð¼ Ñ€Ð¾ÐºÑ–Ð²? Ð—Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ¸ Ð’Ð¸? V-form (formal)

אושר לאחרונה ע"י ramarren - 20 דצמבר 2009 11:17