Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-לטינית - Det er klogt at snyde, dumt at blive opdaget

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתלטינית

קטגוריה משפט

שם
Det er klogt at snyde, dumt at blive opdaget
טקסט
נשלח על ידי daneil
שפת המקור: דנית

Det er klogt at snyde, dumt at blive opdaget

שם
Id est aptum ut decipat...
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Aneta B.
שפת המטרה: לטינית

Id est aptum ut decipat, stultum ut apertum sit
הערות לגבי התרגום
Bridge by gamine:
"It is smart to cheat, silly/stupid to be discovered"
אושר לאחרונה ע"י Aneta B. - 6 דצמבר 2009 22:53