Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - reclamações

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגליתפורטוגזית ברזילאיתהולנדיתגרמניתרוסיתשוודית

קטגוריה משפט

שם
reclamações
טקסט
נשלח על ידי joao bicca
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

está tudo errado.
eu só me fodo.

שם
Everything is so wrong.All I do is screw me up.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי fabio.batista
שפת המטרה: אנגלית

Everything is so wrong.
All I do is screw myself up.
אושר לאחרונה ע"י Chantal - 25 מאי 2006 09:15