Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אספרנטו - A felicidade não é deste mundo. Nada é o que...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאספרנטולטיניתעברית

שם
A felicidade não é deste mundo. Nada é o que...
טקסט
נשלח על ידי Sucri
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

A felicidade não é deste mundo.

Nada é o que parece ser.

שם
Feliĉo ne apartenas al tiu ĉiu mondo...
תרגום
אספרנטו

תורגם על ידי Mecharto
שפת המטרה: אספרנטו

Feliĉo ne apartenas al tiu ĉi mondo.

Nenio estas tio, kio ĝi ŝajnas esti.
אושר לאחרונה ע"י stevo - 15 ינואר 2010 06:26