Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-איטלקית - Felicidade não se ganha, ela conquistada.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתאיטלקית

שם
Felicidade não se ganha, ela conquistada.
טקסט
נשלח על ידי milton moreira
שפת המקור: פורטוגזית

Felicidade não se ganha, ela conquistada.

שם
La felicità non si guadagna, si conquista.
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי ascacchi
שפת המטרה: איטלקית

La felicità non si guadagna, si conquista.
אושר לאחרונה ע"י luccaro - 8 יוני 2006 07:51