Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - יוונית-אנגלית - Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ Î¼Î· ÏÎ¯Ï‡Î½ÎµÏ„Îµ ÏƒÎºÎ¿Ï…Ï€Î¯Î´Î¹Î± ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎºÎ¬Î´Î¿ Î±Ï…Ï„ÏŒ!...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

יוונית

בולגרית

אנגלית

קטגוריה הסברים - חיי היומיום

שם

Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ Î¼Î· ÏÎ¯Ï‡Î½ÎµÏ„Îµ ÏƒÎºÎ¿Ï…Ï€Î¯Î´Î¹Î± ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎºÎ¬Î´Î¿ Î±Ï…Ï„ÏŒ!...

טקסט
נשלח על ידי

שפת המקור: יוונית

Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ Î¼Î· ÏÎ¯Ï‡Î½ÎµÏ„Îµ ÏƒÎºÎ¿Ï…Ï€Î¯Î´Î¹Î± ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎºÎ¬Î´Î¿ Î±Ï…Ï„ÏŒ!
ÎŸ ÎºÎ¬Î´Î¿Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎœÎŸÎÎŸ Î³Î¹Î± Î±Î½Î±ÎºÏ…ÎºÎ»ÏŽÏƒÎ¹Î¼Î± Ï…Î»Î¹ÎºÎ¬ (Ï‡Î±ÏÏ„Î¯, ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…Î±ÏƒÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ ÎºÎ±Î¸Î±ÏÎÏ‚ - ÎŸÎ§Î™ Î³Ï…Î±Î»Î¹Î½ÎµÏ‚).
Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ¼Îµ!

שם	Recycle bin
תרגום אנגלית תורגם על ידי User10	שפת המטרה: אנגלית Please do not throw garbage in this bin! This bin is ONLY for recyclable materials (paper, relatively clean packaging products- NO glass). Thank you!

אושר לאחרונה ע"י Tantine - 13 מרץ 2010 00:28

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		10 מרץ 2010 00:08
	Tantine מספר הודעות: 2747	Hi user10 Just two little edits garbages => garbage and NOT made of glass => NO glass Bises Tantine
		10 מרץ 2010 08:23
	User10 מספר הודעות: 1173	Thanks!