Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פינית-אנגלית - mutta elä pure kynsiä

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פיניתאנגליתאיטלקית

קטגוריה נאום

שם
mutta elä pure kynsiä
טקסט
נשלח על ידי XX1
שפת המקור: פינית

mutta elä pure kynsiä
הערות לגבי התרגום
can you translate it ? thx

שם
Nails
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Freya
שפת המטרה: אנגלית

but don't bite your nails.
הערות לגבי התרגום
It doesn't specify whose (finger)nails, but it's obvious. ^^
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 5 יוני 2010 13:06