Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



28טקסט מקורי - טורקית - Beni affet kızım

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתצרפתית

קטגוריה שיר

שם
Beni affet kızım
טקסט לתרגום
נשלח על ידי sésé
שפת המקור: טורקית

Beni affet kızım
Gözümün önünde büyüdün göremedim
Beni affet kızım
Nasıl sevdim seni gösteremedim

Beni mahvet kızım
Bir lafın yeter buna, söylemedim
Hadi geç kızım
Benim gözümde hiç büyümedin

EvlendiÄŸin adam seni benim gibi korur mu?
Sen böyle mutluyken içimdeki hüzün sorun mu?
Başın sıkışırsa bana söz ver lütfen olur mu?
Sen çağır baban hazır
6 יוני 2010 18:57





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

12 יוני 2010 22:46

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Bilge Ertan,

Çevirilerinizi hatalı gönderiyor gibisiniz. Doğru şekilde yapabilmek için yukarıdaki mavi renkli Çevir düğmesini tıklamalı ve çevirinizi açılan sayfaya yazmalısınız.

Bu sayfanın altındaki boş alan ise çeviri veya orijinal metinle ilgili dikkate değer yorumların yazılması içindir.

Saygılarımızla,

12 יוני 2010 22:46

lilian canale
מספר הודעות: 14972

12 יוני 2010 23:51

Bilge Ertan
מספר הודעות: 921
Özür dilerim kusura bakmayın