בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
טקסט מקורי - דנית - Trods modgang, vil jeg stadig sejre
מצב נוכחי
טקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Trods modgang, vil jeg stadig sejre
טקסט לתרגום
נשלח על ידי
dines76
שפת המקור: דנית
Trods modgang, vil jeg stadig sejre
13 יולי 2010 21:14
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
20 אוגוסט 2010 21:07
Aneta B.
מספר הודעות: 4487
So then, maybe one more today?
CC:
Bamsa
20 אוגוסט 2010 21:54
Bamsa
מספר הודעות: 1524
I would translate it like this: In spite of adversity I will still be victorious.
20 אוגוסט 2010 22:11
Aneta B.
מספר הודעות: 4487
Thank you so much!