Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-בולגרית - El Amiga

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתבולגרית

קטגוריה משפט

שם
El Amiga
טקסט
נשלח על ידי diditexus
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

El eu te admiro muito e gosto de você de graça.
Afinal ter te conhecido via web foi uma graça importante e
muito especial.
Beijos/Mar

שם
Приятелко
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי geysir
שפת המטרה: בולגרית


Много те харесвам, нежна си, точно по вкуса ми. Да се запозная с теб по интернет беше удоволствие за мен, много важно и специално. Целувки, Мер.
הערות לגבי התרגום
ок
אושר לאחרונה ע"י tempest - 24 אפריל 2007 07:45