Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-טורקית - thallium

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

טורקית

קטגוריה משפט - בריאות / תרופות

שם	thallium
טקסט נשלח על ידי elvineylem	שפת המקור: אנגלית Because of its similarity in charge and ionic radius to potassium, thallium is able to enter cells, inhibit Na-K-ATPase, and interfere with energy production at essential steps in glycolysis, the Krebs cycle, and oxidative phosphorylation.

שם	Talyum
תרגום טורקית תורגם על ידי Meridlon	שפת המטרה: טורקית Talyum,yÃ¼kÃ¼nÃ¼n ve iyon yarÄ±Ã§apÄ±nÄ±n potasyuma benzerliÄŸinden dolayÄ±,hÃ¼crelere girebilir,Na-K-ATPase'i( sodyum-potasyum pompasÄ±) engelleyebilir ve enerji Ã¼retimi iÃ§in gerekli olan glikoliz,Krebs dÃ¶ngÃ¼sÃ¼ ve oksidatif fosforilasyon aÅŸamalarÄ±na mÃ¼dahale edebilir.
הערות לגבי התרגום	umarÄ±m yardÄ±mcÄ± olabilmiÅŸimdir.

אושר לאחרונה ע"י bonjurkes - 18 יולי 2006 20:02