Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-לטינית - Make your own destiny.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתלטינית

קטגוריה משפט

שם
Make your own destiny.
טקסט
נשלח על ידי davidbirk
שפת המקור: אנגלית

Make your own destiny.

הערות לגבי התרגום
Skal bruge dem i en tattoo.

שם
Fatum tuum finge.
תרגום
לטינית

תורגם על ידי alexfatt
שפת המטרה: לטינית

Fatum tuum finge.
אושר לאחרונה ע"י Aneta B. - 23 פברואר 2012 20:10





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

21 פברואר 2012 10:30

Aneta B.
מספר הודעות: 4487
I'm not sure you can say "destinum" here, Alex.

destiny= fatum


21 פברואר 2012 15:35

alexfatt
מספר הודעות: 1538