Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-לאטבית - Hi there, Sorry the price is fixed, you are...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתלאטבית

קטגוריה משפט - עסקים / עבודות

שם
Hi there, Sorry the price is fixed, you are...
טקסט
נשלח על ידי martinshv
שפת המקור: אנגלית

Hi there,
Sorry the price is fixed, you are welcome to return at your expense for a refund of what you paid. I have no facility to do as you ask unfortunately.
הערות לגבי התרגום
I asked guy to refund VAT paid on the item as I live in Offshore and we have no VAT on the incoming goods

שם
Labdien!
תרגום
לאטבית

תורגם על ידי durklis
שפת המטרה: לאטבית

Labdien!
Atvainojiet, cena ir noteikta un nemaināma. Lūdzu Jūs mēģināt atgūt samaksāto summu saviem spēkiem. Diemžēl man pašam to nav iespējams izdarīt.
אושר לאחרונה ע"י Neko - 13 אפריל 2012 09:40