Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - טורקית - Böyle olmuyor. Ne kadar uÄŸraÅŸsam da size bir...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה ביטוי - אהבה /ידידות

שם
Böyle olmuyor. Ne kadar uğraşsam da size bir...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי mikolu
שפת המקור: טורקית

Böyle olmuyor. Sizi tanımak istiyorum ama buna müsade etmiyorsunuz. Ne yapmam gerek? Eğer istemiyorsanız bir daha mail atmam. Hatta hesabımı dahi silerim. Ben seninle gerçekten arkadaş olmak istiyorum. Eğer istersen sadece seni görmek için Tartu'ya gelirim. İstersen sen gel buraya. Benim için farketmez. Ama lütfen niyetini açıkça yaz.
1 אוקטובר 2012 12:42