Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-פרסית - Iran News

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

פרסית

קטגוריה הסברים

שם	Iran News
טקסט נשלח על ידי chiriches	שפת המקור: אנגלית Iran News is a collection of about 20 links to the most visited news sites in Iran The application is very user friendly and the links are opened inside the application The content belongs entirely to the owner sites The application also gives the possibility of posting the favorite news on Facebook or Twitter

שם	Iran News
תרגום פרסית תורגם על ידי x86_64	שפת המטרה: פרסית Iran News Ù…Ø¬Ù…ÙˆØ¹Ù‡â€ŒØ§ÛŒ Ø§Ø² ØØ¯ÙˆØ¯ 20 Ù„ÛŒÙ†Ú© Ø¨Ù‡ Ù¾Ø±Ø¨Ø§Ø²Ø¯ÛŒØ¯ØªØ±ÛŒÙ† Ø³Ø§ÛŒØªâ€ŒÙ‡Ø§ÛŒ Ø®Ø¨Ø±ÛŒ Ø¯Ø± Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø§Ø³Øª Ø§ÛŒÙ† Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ø¨Ø³ÛŒØ§Ø± Ø³Ø§Ø¯Ù‡ Ùˆ Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ù¾Ø³Ù†Ø¯ Ø§Ø³Øª Ùˆ Ù„ÛŒÙ†Ú©â€ŒÙ‡Ø§ Ø¯Ø± Ø¯Ø§Ø®Ù„ Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ø¨Ø§Ø² Ù…ÛŒâ€ŒØ´ÙˆÙ†Ø¯ Ù…ØØªÙˆØ§ Ú©Ø§Ù…Ù„Ø§ Ù…ØªØ¹Ù„Ù‚ Ø¨Ù‡ ØµØ§ØØ¨Ø§Ù† Ø³Ø§ÛŒØªâ€ŒÙ‡Ø§Ø³Øª. Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ù‡Ù…Ú†Ù†ÛŒÙ† Ø§Ù…Ú©Ø§Ù† Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„ Ø§Ø®Ø¨Ø§Ø± Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ Ø¨Ù‡ ÙÛŒØ³Ø¨ÙˆÚ© ÛŒØ§ ØªÙˆÛŒØªØ± Ø±Ø§ Ù…ÛŒâ€ŒØ¯Ù‡Ø¯.
הערות לגבי התרגום	i only changed the "owner sites" to "sites' owners" during translation

אושר לאחרונה ע"י salimworld - 15 נובמבר 2013 10:46