Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-יפנית - Lei de Talião

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתלטיניתאנגליתיפניתסיניתערביתעברית

קטגוריה ביטוי

שם
Lei de Talião
טקסט
נשלח על ידי marcelojs
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Olho por olho, dente por dente.

שם
同害報復法
תרגום
יפנית

תורגם על ידי samanthalee
שפת המטרה: יפנית

目には目を、歯には歯を
אושר לאחרונה ע"י cucumis - 29 אוגוסט 2006 09:01