Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - Officially, Archigram broke with a "decaying...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקית

קטגוריה חיבור - אומנות / יצירה / דמיון

שם
Officially, Archigram broke with a "decaying...
טקסט
נשלח על ידי b370
שפת המקור: אנגלית

Officially, Archigram broke with a "decaying Bauhaus legacy" that had dragged modernism from technology into form, but in practice the distinction between the Bauhaus and Archigram was not so absolute. If the Bauhaus abstracted technological forms into architecture, Archigram perceived formal qualities in technology as found.

שם
Resmi olarak, Archigram teknolojiden...
תרגום
טורקית

תורגם על ידי bayan_karamsar
שפת המטרה: טורקית

Resmi olarak, Archigram teknolojiden modernizeme biçim şekillendirilen ‘güçten düşen Bauhaus mirasıyla’ yıkıldı, ama pratik olarak Bauhaus ve Archigram arasında bulunan ayırım tam olarak bulunmadı. Eğer Bauhaus teknolojik şekillerden Mimarlığa çıkartıldıysa, Archigram teknolojide bulunan biçimsel özelikler algılandı.
אושר לאחרונה ע"י bonjurkes - 15 אוקטובר 2006 11:21