Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - רומנית - ÃŽNVINGATORUL Când învingatorul comite o...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתאנגלית

קטגוריה מחשבות

שם
ÎNVINGATORUL Când învingatorul comite o...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי vladyang
שפת המקור: רומנית

ÃŽNVINGÄ‚TORUL

Când învingătorul comite o greşeala, spune: ”Am greşit“, şi învaţă lecţia.
Când învinsul comite o greşeala, spune: “Nu e vina mea”, şi aruncă vina pe alţii.

Un învingător ştie că adversitatea este cel mai bun învăţător.
Un învins se simte victimă în faţa adversităţii.

Un învingător ştie că rezultatele acţiunilor lui depind de el.
Un învins crede în existenţa ghinionului.
נערך לאחרונה ע"י Freya - 7 דצמבר 2010 19:19