Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - oi bom dia.gostaria de saber quem é vc,pois add...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגליתטורקית

קטגוריה משפט - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
oi bom dia.gostaria de saber quem é vc,pois add...
טקסט
נשלח על ידי golgi
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Oi, bom dia. Gostaria de saber quem é você, e além disso, de onde você me conhece?. Um abraço.

שם
Hi. Good morning. I would like to know who you are, ´cause you add ...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי milenabg
שפת המטרה: אנגלית

Hi. Good morning. I would like to know who you are ´cause you added me. By the way, from where do you know me ? Regards.
אושר לאחרונה ע"י irini - 20 אוקטובר 2006 20:46