Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - קלינגונית-איטלקית - Hab SoSlI' Quch!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: קלינגוניתאנגליתאיטלקית

שם
Hab SoSlI' Quch!
טקסט
נשלח על ידי nichilista
שפת המקור: קלינגונית

Hab SoSlI' Quch!
bIjatlh 'e' yImev
tlhIngan maH!

שם
i Klingon
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי ATENA26
שפת המטרה: איטלקית

Tua madre ha una fronte liscia!

Basta parlare.

Noi siamo i Klingon.
הערות לגבי התרגום
alternativa : Noi siamo (i) Klingoniani o Noi siamo (i) klingonesi.

attendo consigli
אושר לאחרונה ע"י Xini - 29 ינואר 2007 12:50