Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יפנית-אנגלית - きみのもと え とんで ゆきだ

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יפניתאנגלית

קטגוריה משפט

שם
きみのもと え とんで ゆきだ
טקסט
נשלח על ידי jinto_reedwine
שפת המקור: יפנית

きみのもと え とんで ゆきだ

שם
want to fly to you
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי rumi
שפת המטרה: אנגלית

want to fly to you
הערות לגבי התרגום
The original text doesn't make sense as it is, but I assume it actually is "kimi no moto e tonde yukitai."

You can add "I" if you like - "I wanna fly to you"
אושר לאחרונה ע"י Chantal - 28 נובמבר 2006 17:54