Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - טורקית - kuzu kuzu

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתצרפתית

שם
kuzu kuzu
טקסט לתרגום
נשלח על ידי severine1708
שפת המקור: טורקית

Bak kırıldı kolum kanadım
Olmadı tutunamadım

Zor
C
Yokluğun çok zor
Alışamadım

Em
Vur, vur bu akılsız başı
Am
Duvarlara taÅŸlara vur

Sevabına
Em
Sonra affet, gel bas bağrıma

B7
Süzüldüm eridim sensiz olamadım


İşte kuzu kuzu geldim

Dilediğince kapandım dizlerine

Bu kez gururumu ateÅŸe verdim

Yaktım da geldim


İster al ister öp beni

Ama önce dinle bak gözlerime

İnan bu defa

Anladım durumu (bil), tövbeler ettim.

*
הערות לגבי התרגום
il s'agit d'une chanson
Em Am C B7 etc.. are musical info, I'm not sure you have to transalte them.
נערך לאחרונה ע"י cucumis - 2 נובמבר 2006 14:37