Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רוסית-ספרדית - Посмотрите самые свежие фотографии Москвы. Виды...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתספרדיתפינית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
Посмотрите самые свежие фотографии Москвы. Виды...
טקסט
נשלח על ידי maramars
שפת המקור: רוסית

Посмотрите самые свежие фотографии Москвы. Виды одного и того же места обновляются уже несколько лет. Перед вами открывается панорама района Хамовники со знаменитым Новодевичьим монастырем, а также виды на Лужники, МГУ, здание Президиума Академии Наук, Шуховскую башню, Поклонную гору и даже купола Храма Христа спасителя. Дополнительно публикуются фотографии обычных москвичей и интересные места Москвы. Мы используем цифровую камеру Sony DSC F717 и DCS R1. Фотографии приходится

שם
Usted mirará las fotografías más recientes de Moscú. Las formas...
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי losejose2005
שפת המטרה: ספרדית

Usted verá las fotografías más recientes de Moscú. Hace años que las tomas del mismo lugar se renuevan. Antes de que le muestren el panorama de la región [del khamovniki] con el famoso monasterio [de Novodevichiy], así como perspectivas de [Luzhniki], MGU, el edificio del presidium de la academia de ciencias, Torre [de Shukhovskuyu], Montaña [de Poklonnaya] e incluso la cúpula del salvador del templo de Cristo. Además de las fotografías de micas se publican lugares interesantes de Moscú. Utilizamos la cámara fotográfica digital de Sony DSC de f717 y de DCS R1. Es necesario para las fotografías.
אושר לאחרונה ע"י Lila F. - 6 פברואר 2007 12:47