Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - רומנית - ofertă

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתאנגליתפורטוגזית

קטגוריה מילה

שם
ofertă
טקסט לתרגום
נשלח על ידי trinitycm
שפת המקור: רומנית

Băi, am harduri externe de 400gb, de vânzare, ştie careva pe cineva, mulţam frumos, m_tothez
נערך לאחרונה ע"י iepurica - 11 דצמבר 2006 07:30





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

11 דצמבר 2006 09:57

iepurica
מספר הודעות: 2102
If I may suggest... I don't believe you will find so easily someone to translate from Romanian directly into Portughese. There are not many Romanians who know your language. It would be better to add English also, then the translation will be done quicklier.
All the best!

11 דצמבר 2006 09:59

trinitycm
מספר הודעות: 3
Thanks...you are rigth!