Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-יפנית - Big Bang Attack

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתיפנית

שם
Big Bang Attack
טקסט
נשלח על ידי seya120
שפת המקור: אנגלית

Big Bang Attack
הערות לגבי התרגום
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם
ビッグバンアタック
תרגום
יפנית

תורגם על ידי en
שפת המטרה: יפנית

ビッグバンアタック
הערות לגבי התרגום
DragonBall??

cf:word-for-word =>大爆発攻撃(dai bakuhatsu kougeki)

Vegeta always says "Bigbang Attack" in japan too.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
אושר לאחרונה ע"י pias - 17 דצמבר 2010 18:10