Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - הולנדית-ספרדית - Ik mis jou nog steeds

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הולנדיתספרדיתאנגליתיווניתאיטלקיתבולגריתעברית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
Ik mis jou nog steeds
טקסט
נשלח על ידי Bram
שפת המקור: הולנדית

Ik mis jou nog steeds
הערות לגבי התרגום
I Still miss you

שם
Todavía te extraño
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי pirulito
שפת המטרה: ספרדית

Todavía te extraño.
הערות לגבי התרגום
nog (steeds) = aún, todavía
אושר לאחרונה ע"י Lila F. - 22 מרץ 2007 10:11