Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - רומנית-אנגלית - La mulÅ£i ani, Maya! Să fii fericită ÅŸi iubită...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתאנגליתשוודית

קטגוריה משפט - חיי היומיום

שם
La mulţi ani, Maya! Să fii fericită şi iubită...
טקסט
נשלח על ידי nava91
שפת המקור: רומנית

La mulţi ani, Maya! Să fii fericită şi iubită toată viaţa.

שם
Happy Birthday, Maya! May you be happy and loved ...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי iepurica
שפת המטרה: אנגלית

Happy Birthday, Maya! May you be happy and loved all your life.
אושר לאחרונה ע"י samanthalee - 30 מרץ 2007 02:44