Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - לטינית - XXVII.( DE CORNICE ET URNA) Ingentem sitiens...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתפורטוגזית ברזילאית

שם
XXVII.( DE CORNICE ET URNA) Ingentem sitiens...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Rickunai
שפת המקור: לטינית

XXVII.( DE CORNICE ET URNA)
Ingentem sitiens cornix adspexerat urnam,
Quae minimam fundo continuisset aquam.
Hanc enisa diu planis effundere campis,
Scilicet ut nimiam pelleret inde sitim,
Postquam nulla viam virtus dedit, ammovet omnes
Indignata nova calliditate dolos.
Nam brevis immersis accrescens sponte lapillis
Potandi facilem praebuit unda viam.
Viribus haec docuit quam sit prudentia maior,
Qua coeptum volucri explicuisset opus.
4 מאי 2007 17:55