Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-פורטוגזית ברזילאית - buon viaggio piccolo..non so se un giorno ci...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתפורטוגזית ברזילאית

שם
buon viaggio piccolo..non so se un giorno ci...
טקסט
נשלח על ידי richard.anna
שפת המקור: איטלקית

buon viaggio piccolo..non so se un giorno ci rivedremo, ma è stato bello conoscerti..spero non ti dimenticherai di me appena salito sull'aereo...un bacio

שם
boa viagem menino...
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי milenabg
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

boa viagem menino... não sei se nos veremos novamente,mas foi muito bom te conhecer ... espero que não se esqueça de mim ao sair do avião... um beijo
אושר לאחרונה ע"י milenabg - 16 מאי 2007 09:32