בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - לטינית-רוסית - intellegenti inimici sunt amici meliores
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
דיבורי
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
intellegenti inimici sunt amici meliores
טקסט
נשלח על ידי
KrB
שפת המקור: לטינית
intellegenti inimici sunt amici meliores
ita est, sed haec scientia non vilis, eheu
הערות לגבי התרגום
нет
שם
Умные враги лучшие друзьÑ...
תרגום
רוסית
תורגם על ידי
medvedeff
שפת המטרה: רוסית
Умные враги - лучшие друзьÑ.
Ðто так, но не вÑе об Ñтом знают, увы.
הערות לגבי התרגום
Translated via English
אושר לאחרונה ע"י
Siberia
- 26 פברואר 2010 19:28