Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-דנית - Generals Ability

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתדנית

שם
Generals Ability
טקסט
נשלח על ידי Abdullah-1
שפת המקור: אנגלית

Generals Ability
הערות לגבי התרגום
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם
Generelle evner
תרגום
דנית

תורגם על ידי wkn
שפת המטרה: דנית

Generelle evner
הערות לגבי התרגום
I assume that the source text is bad English, but should have been "General Ability". If the text should have been "General's Ability" the translation would have been something like "Generalens evner" eller "En generals færdigheder".

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
אושר לאחרונה ע"י pias - 10 דצמבר 2010 09:55