Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-אנגלית - Mange af de job, som hvide havde, kunne ikke...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתאנגלית

קטגוריה מחשבים / אינטרנט

שם
Mange af de job, som hvide havde, kunne ikke...
טקסט
נשלח על ידי simonsen000
שפת המקור: דנית

Mange af de job, som hvide havde, kunne ikke søges af de sorte. De kunne ikke sidde frit mellem hvide i busser, restauranter eller biografer, men var henvist til særlige områder. Børn af de sorte forældre kunne ikke gå i samme skole som hvide børn.
הערות לגבי התרגום
til en opgave i engelsk

שם
Many of the jobs that whites had..
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Mattan
שפת המטרה: אנגלית

Many of the jobs that whites had could not be applied for by blacks. They could not sit freely among whites in buses, restaurants or cinemas, where they were directed to special areas. Children with black parents could not go to the same school as white children.
אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 22 יוני 2007 06:13