Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - טורקית - Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾Ð± Ð°ÐºÑ‚ÐµÑ€Ðµ

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקית

טורקית

אנגלית

רוסית

קטגוריה חברה / אנשים / פוליטיקה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾Ð± Ð°ÐºÑ‚ÐµÑ€Ðµ
טקסט לתרגום נשלח על ידי Alina211	שפת המקור: טורקית UÄŸur, Akademinin karÅŸÄ±sÄ±nda bulunan cafenin iÅŸletmecisidir. UÄŸur, oldukÃ§a yakÄ±ÅŸÄ±klÄ±dÄ±r ve bunun farkÄ±ndadÄ±r. TÃ¼m Ã¶ÄŸrencilere karÅŸÄ± ama Ã¶zellikle Korkut ve bizim kÄ±zlara karÅŸÄ± daha bir koruyucu, gÃ¶z kulak olan abi tavrÄ±rlarÄ± vardÄ±r.

4 יולי 2007 12:17

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		4 יולי 2007 21:35
	ecztugrul מספר הודעות: 2	uÄŸur is owner of the cafe which is across the academy..uÄŸur is so handsome and he knows this good..uÄŸur is like a brother for students...but especially for our girls and korkut..he has behaviours like trying to care about them...
		4 יולי 2007 21:37
	ecztugrul מספר הודעות: 2	it is exactly must be like this..have a nice day
		5 יולי 2007 10:34
	Alina211 מספר הודעות: 1	Thank you for your translasion!!!!!!!