בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
טקסט מקורי - טורקית - Sen iste herÅŸey çok güzel olur sen iste...
מצב נוכחי
טקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Sen iste herşey çok güzel olur sen iste...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי
melissa19
שפת המקור: טורקית
Sen iste herşey çok güzel olur sen iste Fenerbahçe şampiyon olur.
En büyük Fenerbahçeli:ATATÜRK
24 יולי 2007 09:10
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
26 יולי 2007 15:35
kafetzou
מספר הודעות: 7963
It sounds to me like somebody wrote this when they were drunk - it makes no sense! Am I right, serba?
CC:
serba
26 יולי 2007 16:13
serba
מספר הודעות: 655
how else should one be a fanatic(hooligan)in other way anayway?
26 יולי 2007 16:16
serba
מספר הודעות: 655
Sen iste herşey çok güzel olur sen iste Fenerbahçe şampiyon olur.
En büyük Fenerbahçeli:ATATÜRK
just you want and everything will be wonderful
you want and Fenerbahçe will be the champion
The biggest Fenerbahçe fun is: ATATURK
26 יולי 2007 16:18
serba
מספר הודעות: 655
and if you think that Ataürk is the founder of Fenerbahçe football team.she might be right in some way
26 יולי 2007 16:27
kafetzou
מספר הודעות: 7963
26 יולי 2007 16:28
kafetzou
מספר הודעות: 7963
Note: "just ask", not "just you want", and it's "fan", not "fun"!