בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אנגלית-בולגרית - It looks like this guy is causing troubles to...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
משפט - משחקים
שם
It looks like this guy is causing troubles to...
טקסט
נשלח על ידי
anixrisy
שפת המקור: אנגלית
It looks like this guy is causing troubles to the boarding hostess. I'm going to miss my plane! I have to find a way to speed things up
הערות לגבי התרגום
tova e igra
I edited "thise" with "this" (08/01 francky)
שם
Изглежда, че този тип причинÑва проблеми на...
תרגום
בולגרית
תורגם על ידי
nikatang
שפת המטרה: בולגרית
Изглежда, че този тип причинÑва проблеми на ÑтюардеÑата. Ще изпуÑна Ñамолета Ñи! ТрÑбва да Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½ да уÑÐºÐ¾Ñ€Ñ Ð½ÐµÑ‰Ð°Ñ‚Ð°
אושר לאחרונה ע"י
tempest
- 9 אוגוסט 2007 19:29